2007年01月19日 (金) | 編集 |
帰国の日。。
시아버님が朝早く車を出して、오빠を乗せて私を空港まで送ってくれた。
耳が痛いほど寒い朝。。
車のフロントガラスは、霜で凍って前が見えない。。。
・・・・前が見えない!!!?
でも시아버님は車を出した
(笑)
霜が溶けるまで、、っていうか、車の暖房が効いて暖かくなってくるまでは本当に死ぬかと思った。
いや、笑い事じゃないよ。
車の量さえ少ないけど、割り込み車線変更がいっぱいある韓国の交通事情で、フロントガラスが曇って見えないとか。。
飛べない鳥が崖っぷちに立つようなものじゃないかしら。
うん・・・、でも無事に空港に着きました。感謝〜
空港では시아버님は車に残って、오빠が最後まで一緒に行動してくれた。
朝早いのにいつもより沢山の人がいてビックリしたけど(年末だから旅行客が多かったみたい)、無事にチケットを取れた。
空港で朝食を取ろうと、中にあった韓食堂へ。。。でもあまりの値段の高さにひっくり返って、結局ロッテリアで食べた(フツーがいいのよフツーが)
・・・朝食が済んだら、もう手荷物検査をしないといけない時間が迫っていた。。
別れる前に何回もギュッってしてくれる오빠。。
私はその温かさを記憶にしっかりと焼き付けた。
最後は手を振ってお別れ。
寂しかったけど오빠の言葉を胸に、飛行機へ。。
ここから先は、아이고ーな出来事です
飛行機に乗り込んでから오빠との数々の思い出に浸ろうとしていた私。。
・・・でもその2時間のフライトは、隣に座った酔っ払いのオジイチャンの話しで潰れてしまいました
オジイチャンが薬を探しているときに、水の入ったコップが落ちそうになったから、私はそれを持ってあげた、ただそれだけ。
でもそうしたらそのオジイチャン、私にずっと「自分の話」をし始めたんです。
一代で会社を建てただの、自分の奥さんが世界一素晴らしいだの(それは結構なことだけど)
あげくの果てにはビールを3缶あけて、グデグデ酔いながらしゃべりまくる、しゃべりまくる、、唾を飛ばしながら。。
ビールのコップを持って、一番窓側の逃げ場の無い私に寄ってきて、側でビールを飲む。私はその危なっかしい持ち方を見て、いつ飛行機が揺れてそのビールが私のコートにひっかかるかビクビクしていた。
お酒の臭いすらダメな私はオジイチャンのビール臭さに気持ち悪くなりながら、必死にアテンダントに「助けて」と目で訴えた。
でも、素通り。。
イヤァ〜、、こんなアロマありですか??
오빠・・・、도워줘。。(助けて)
そんな願いも虚しく、オジイチャンはとうとう「賭けをしよう」と言ってきた。
自分の素晴らしい奥さんは絶対に空港に迎えに来るから、来なかったら5万円(3万だったかも)やる、、と。
しかも最初は「百万円」といっていたのが「五十万」になり「十万」になり。。
結局オジイチャンが負けて、5千円(あれ?3千だったかしら)くれたんだけど。。(私は何も賭けてないよ!?賭博はやりませんもん)
成田でお母さんが、必死にプライドでお金をくれようとするオジイチャンに「お金は止めてください」って言ったけど、プライドが許さなかったのか、無理やりくれた。
そのお金どうしたかって?まぁ分かる人は分かるでしょう。
ちゃんと処理しましたよ。
私は、オジイチャンがお金をくれたことなんかより、精神的なダメージが強すぎてグッテリ。。
どうして滞在の最後がロマンチックで終わらずに、こんなオチで終わったのか分からないけど、まぁ無事に帰ってこれたから、、いいかぁ・・・
フイ〜。。
ブログランキングに参加中!!

↑ポチっとお願いします☆
시아버님が朝早く車を出して、오빠を乗せて私を空港まで送ってくれた。
耳が痛いほど寒い朝。。
車のフロントガラスは、霜で凍って前が見えない。。。
・・・・前が見えない!!!?
でも시아버님は車を出した
(笑)霜が溶けるまで、、っていうか、車の暖房が効いて暖かくなってくるまでは本当に死ぬかと思った。
いや、笑い事じゃないよ。
車の量さえ少ないけど、割り込み車線変更がいっぱいある韓国の交通事情で、フロントガラスが曇って見えないとか。。
飛べない鳥が崖っぷちに立つようなものじゃないかしら。
うん・・・、でも無事に空港に着きました。感謝〜

空港では시아버님は車に残って、오빠が最後まで一緒に行動してくれた。
朝早いのにいつもより沢山の人がいてビックリしたけど(年末だから旅行客が多かったみたい)、無事にチケットを取れた。
空港で朝食を取ろうと、中にあった韓食堂へ。。。でもあまりの値段の高さにひっくり返って、結局ロッテリアで食べた(フツーがいいのよフツーが)
・・・朝食が済んだら、もう手荷物検査をしないといけない時間が迫っていた。。
別れる前に何回もギュッってしてくれる오빠。。
私はその温かさを記憶にしっかりと焼き付けた。
最後は手を振ってお別れ。
寂しかったけど오빠の言葉を胸に、飛行機へ。。
ここから先は、아이고ーな出来事です

飛行機に乗り込んでから오빠との数々の思い出に浸ろうとしていた私。。
・・・でもその2時間のフライトは、隣に座った酔っ払いのオジイチャンの話しで潰れてしまいました

オジイチャンが薬を探しているときに、水の入ったコップが落ちそうになったから、私はそれを持ってあげた、ただそれだけ。
でもそうしたらそのオジイチャン、私にずっと「自分の話」をし始めたんです。
一代で会社を建てただの、自分の奥さんが世界一素晴らしいだの(それは結構なことだけど)
あげくの果てにはビールを3缶あけて、グデグデ酔いながらしゃべりまくる、しゃべりまくる、、唾を飛ばしながら。。

ビールのコップを持って、一番窓側の逃げ場の無い私に寄ってきて、側でビールを飲む。私はその危なっかしい持ち方を見て、いつ飛行機が揺れてそのビールが私のコートにひっかかるかビクビクしていた。
お酒の臭いすらダメな私はオジイチャンのビール臭さに気持ち悪くなりながら、必死にアテンダントに「助けて」と目で訴えた。
でも、素通り。。
イヤァ〜、、こんなアロマありですか??
오빠・・・、도워줘。。(助けて)
そんな願いも虚しく、オジイチャンはとうとう「賭けをしよう」と言ってきた。
自分の素晴らしい奥さんは絶対に空港に迎えに来るから、来なかったら5万円(3万だったかも)やる、、と。
しかも最初は「百万円」といっていたのが「五十万」になり「十万」になり。。
結局オジイチャンが負けて、5千円(あれ?3千だったかしら)くれたんだけど。。(私は何も賭けてないよ!?賭博はやりませんもん)
成田でお母さんが、必死にプライドでお金をくれようとするオジイチャンに「お金は止めてください」って言ったけど、プライドが許さなかったのか、無理やりくれた。
そのお金どうしたかって?まぁ分かる人は分かるでしょう。
ちゃんと処理しましたよ。
私は、オジイチャンがお金をくれたことなんかより、精神的なダメージが強すぎてグッテリ。。
どうして滞在の最後がロマンチックで終わらずに、こんなオチで終わったのか分からないけど、まぁ無事に帰ってこれたから、、いいかぁ・・・
フイ〜。。ブログランキングに参加中!!

↑ポチっとお願いします☆
2007年01月19日 (金) | 編集 |
結婚記念日だけど、午前中は荷物整理して部屋でゴロゴロ(笑)
午後から映画「ハッピーフィール」を見に行った(これ、もうすぐ日本でやるよね!?)
またまた英語で良く分かんなかったけど、アニメーションだから普通の映画よりは理解できた
その後、普通に帰宅した。
いや、終わりではありませんよ。
記念日だからケーキを買って食べました。
でも韓国のケーキって日本より甘くないね。上にのってるチョコレートもあんまり甘くない。
だから韓国の女性はみんな痩せてるのかなぁ〜、、なんて思ったり(笑)
その後はプルコギを食べに行って、早めに帰った。
次の日が、、私が帰国する日だから。。。
시어머님から、飛行機の時間が早いから今日は早く寝るように言われ、8時か9時には布団に入った。。
でも、眠れない…。明日離れてしまうと思うと。。
結局私が寝ついたのは、確か11時過ぎてからだったかな〜。。
その日一日だけ見ると結婚記念日としては質素だったかもしれないけど、私にとってはこの滞在期間が全て結婚記念日だった。
一緒に住む前のささやかな思い出。
毎日会えるカップルとは違う、遠距離だからこそ作れる大事な大事な思い出。。
長いようで、とーーーっても短い滞在期間は明日で幕を降ろす。。
続く・・・
ブログランキングに参加中!!

↑ポチっとお願いします☆
午後から映画「ハッピーフィール」を見に行った(これ、もうすぐ日本でやるよね!?)
またまた英語で良く分かんなかったけど、アニメーションだから普通の映画よりは理解できた

その後、普通に帰宅した。
いや、終わりではありませんよ。
記念日だからケーキを買って食べました。
でも韓国のケーキって日本より甘くないね。上にのってるチョコレートもあんまり甘くない。
だから韓国の女性はみんな痩せてるのかなぁ〜、、なんて思ったり(笑)
その後はプルコギを食べに行って、早めに帰った。
次の日が、、私が帰国する日だから。。。

시어머님から、飛行機の時間が早いから今日は早く寝るように言われ、8時か9時には布団に入った。。
でも、眠れない…。明日離れてしまうと思うと。。
結局私が寝ついたのは、確か11時過ぎてからだったかな〜。。
その日一日だけ見ると結婚記念日としては質素だったかもしれないけど、私にとってはこの滞在期間が全て結婚記念日だった。
一緒に住む前のささやかな思い出。
毎日会えるカップルとは違う、遠距離だからこそ作れる大事な大事な思い出。。
長いようで、とーーーっても短い滞在期間は明日で幕を降ろす。。
続く・・・
ブログランキングに参加中!!

↑ポチっとお願いします☆
2007年01月19日 (金) | 編集 |
12月24日。そう、クリスマスイブの日。
この日は午前中に教会に少し行ってから、시어머님の兄弟の家族達が集まってレストランで昼食を頂いた
そのレストランは、前の日に도련님が連れて行ってくれた高級(私的にはね)中華料理店
昼食に行ったのは私と오빠と도련님だけで、시부모님は先に家に帰ってたみたい。
そこのお店を予約してくれてたのは시어머님の弟だった。
先日외할아버지のチェサの時に会った従姉妹とそのお母さんが来ていて、他には初めて会った人もいた。
わぁ〜、一体どのくらい親戚がいるんだろう。
시어머님は4人(確か)兄弟、시아버님は8人兄弟。。
시아버님の兄弟全員に会うのも一苦労だわ〜。
오빠の従兄弟達の人数も予想も出来ないし、もう結婚して子供がいる従兄弟もいるし・・・
親戚の一人一人の呼び方が「おじさん」「おばさん」じゃなくて「母方の一番上のおじさん」「父方のおじさんの奥さん」とか細かく分かれて、それぞれ呼び方が違う
だから、例えばオッパの従兄弟が「コモ」と呼んでるからって、私がその人を「コモ」と呼んでもいいかは分からないんだよね
慣れなきゃ・・・!
とりあえず시어머님の兄弟には全員会えたから、ミョヌリ、一歩前進ね!!
食事が終わって、家に帰って一休み。。
しばらくしたら、さっき会った従兄弟達が오빠の家に遊びに来た(総勢4人)
ワッ、カワイイv
最初は小さい子2人がラジコンで遊ぶのに付き合っていたけど、もう2人の姉妹の妹が日本語の勉強道具を持ってきていたのでその子に日本語を教えた(チェサで会った子ね)
その後オッパはお店の留守番をしに行っちゃって、도련님は小さい2人を家に送りに行っちゃったから、家にはその姉妹と私だけになった。
오빠が使っていたパソコンが空いたから、その子達とパソコンで音楽を聞いたり、サイワールドとかいうmixiっぽいやつを見たりした。
しばらくしたら、2人が「カラオケに行きたいね」って言い出した。
私も、もっと2人と近くなりたいなぁ〜って思ったから「노래방가자、돈은 네가 낼께(カラオケ行こう、お金は私が出すから)」って言ってみた。
そうしたらとても嬉しそうな2人

言ったこっちまで嬉しくなるね〜♪
近くのカラオケに行って、一時間くらい歌って交流。
夜だったからそれで終わりにして家に帰った。
お決まりのイブのデートはなかったけど、可愛い오빠の従姉妹と交流できたステキな一日だったvv
続く・・・
ブログランキングに参加中!!

↑ポチっとお願いします☆
この日は午前中に教会に少し行ってから、시어머님の兄弟の家族達が集まってレストランで昼食を頂いた

そのレストランは、前の日に도련님が連れて行ってくれた高級(私的にはね)中華料理店

昼食に行ったのは私と오빠と도련님だけで、시부모님は先に家に帰ってたみたい。
そこのお店を予約してくれてたのは시어머님の弟だった。
先日외할아버지のチェサの時に会った従姉妹とそのお母さんが来ていて、他には初めて会った人もいた。
わぁ〜、一体どのくらい親戚がいるんだろう。
시어머님は4人(確か)兄弟、시아버님は8人兄弟。。
시아버님の兄弟全員に会うのも一苦労だわ〜。
오빠の従兄弟達の人数も予想も出来ないし、もう結婚して子供がいる従兄弟もいるし・・・
親戚の一人一人の呼び方が「おじさん」「おばさん」じゃなくて「母方の一番上のおじさん」「父方のおじさんの奥さん」とか細かく分かれて、それぞれ呼び方が違う

だから、例えばオッパの従兄弟が「コモ」と呼んでるからって、私がその人を「コモ」と呼んでもいいかは分からないんだよね

慣れなきゃ・・・!
とりあえず시어머님の兄弟には全員会えたから、ミョヌリ、一歩前進ね!!
食事が終わって、家に帰って一休み。。
しばらくしたら、さっき会った従兄弟達が오빠の家に遊びに来た(総勢4人)
ワッ、カワイイv最初は小さい子2人がラジコンで遊ぶのに付き合っていたけど、もう2人の姉妹の妹が日本語の勉強道具を持ってきていたのでその子に日本語を教えた(チェサで会った子ね)
その後オッパはお店の留守番をしに行っちゃって、도련님は小さい2人を家に送りに行っちゃったから、家にはその姉妹と私だけになった。
오빠が使っていたパソコンが空いたから、その子達とパソコンで音楽を聞いたり、サイワールドとかいうmixiっぽいやつを見たりした。
しばらくしたら、2人が「カラオケに行きたいね」って言い出した。
私も、もっと2人と近くなりたいなぁ〜って思ったから「노래방가자、돈은 네가 낼께(カラオケ行こう、お金は私が出すから)」って言ってみた。
そうしたらとても嬉しそうな2人


言ったこっちまで嬉しくなるね〜♪
近くのカラオケに行って、一時間くらい歌って交流。
夜だったからそれで終わりにして家に帰った。
お決まりのイブのデートはなかったけど、可愛い오빠の従姉妹と交流できたステキな一日だったvv
続く・・・
ブログランキングに参加中!!

↑ポチっとお願いします☆
2007年01月17日 (水) | 編集 |
この前、雨が降ってロッテワールドの外の乗り物に乗れなかったから、今度は오빠がソウルランドに連れて行ってくれた。
その日は晴れ
絶好の遊園地日よりvv
そういえばソウルランドは「猟奇的な彼女」のロケ地よね〜。
そんなことはすっかり忘れてたけど、今度は色々乗れた☆
でも遠足シーズンなのか、幼稚園生とか小学生がウジャウジャいた
あっ、あそこ空いてそう
って言いながら行ってみたら、幼稚園生の長蛇の列が出来ていたり(笑)
小さいからその列が見えないのだね。。
絶叫系はそういう子達があんまりいなかったから、結構乗れたけどね(^^)
絶叫系は好きだけど、声が出ないから絶叫は出来なかった(笑)
叫ぼうとしたら、口から空気しか出ないのには困るね(^^;)
でも楽しかったvv
周りが山に囲まれたソウルランドはジェットコースターで上まで行くと、綺麗な風景が見えて素敵
大人が楽しめるロッテワールドよりはちょっと子供っぽいけど、家族で行くには適してるかなぁって感じでした
続く・・・
ブログランキングに参加中!!

↑ポチっとお願いします☆
その日は晴れ

絶好の遊園地日よりvv
そういえばソウルランドは「猟奇的な彼女」のロケ地よね〜。
そんなことはすっかり忘れてたけど、今度は色々乗れた☆
でも遠足シーズンなのか、幼稚園生とか小学生がウジャウジャいた

あっ、あそこ空いてそう
って言いながら行ってみたら、幼稚園生の長蛇の列が出来ていたり(笑)小さいからその列が見えないのだね。。
絶叫系はそういう子達があんまりいなかったから、結構乗れたけどね(^^)
絶叫系は好きだけど、声が出ないから絶叫は出来なかった(笑)
叫ぼうとしたら、口から空気しか出ないのには困るね(^^;)
でも楽しかったvv
周りが山に囲まれたソウルランドはジェットコースターで上まで行くと、綺麗な風景が見えて素敵

大人が楽しめるロッテワールドよりはちょっと子供っぽいけど、家族で行くには適してるかなぁって感じでした
続く・・・
ブログランキングに参加中!!

↑ポチっとお願いします☆
2007年01月17日 (水) | 編集 |
どちらかというと、ヒマだった一日。
その日の夜は도련님が「たまには美味しい物を食べさせなきゃ」っと言って、私と오빠を車に乗せ、デパートの高級レストランに連れて行ってくれた(゜д゜)
ヒャー。。
行ったのは中華料理店。
普通の食堂で食べるより倍以上の値段はする
アイゴ、ピッサダ〜
で高い料理店って、お金だけ高くて肝心の料理は少ないのを想像するよね。
でも、そこは料理の量が多くて食べ切れなかった(スミマセン。。)
食事が終わって、今度はカラオケへ。
私はまだ声が本調子じゃないけど、まぁ頑張れば出せる感じだったから大丈夫だと思って、歌える歌を探した・・・
って。。あんまりないなぁ
言ってみれば、私はクラシックの中で過ごしてきた人間だからあんまり歌を知らないんだよね
一生懸命探してたら、도련님が「早く歌って」って急かしてきたからとりあえずayuの歌にしてみた。
・・・ゴホッ。。
ノドが痛くて高い音が出ないや・・・。
結局あんまり歌わずに、、歌ってもいつものレパートリーしかやらなかった。
韓国の노래방(カラオケ)には日本の歌があんまりないみたいで、오빠に「日本の歌、勉強してね」って言われるほど歌を知らない私は、探すのが一苦労
日本だけじゃなく、韓国の歌もマスターしなきゃなぁ。。
続く・・・
ブログランキングに参加中!!

↑ポチっとお願いします☆
その日の夜は도련님が「たまには美味しい物を食べさせなきゃ」っと言って、私と오빠を車に乗せ、デパートの高級レストランに連れて行ってくれた(゜д゜)
ヒャー。。行ったのは中華料理店。
普通の食堂で食べるより倍以上の値段はする
アイゴ、ピッサダ〜で高い料理店って、お金だけ高くて肝心の料理は少ないのを想像するよね。
でも、そこは料理の量が多くて食べ切れなかった(スミマセン。。)
食事が終わって、今度はカラオケへ。
私はまだ声が本調子じゃないけど、まぁ頑張れば出せる感じだったから大丈夫だと思って、歌える歌を探した・・・
って。。あんまりないなぁ

言ってみれば、私はクラシックの中で過ごしてきた人間だからあんまり歌を知らないんだよね

一生懸命探してたら、도련님が「早く歌って」って急かしてきたからとりあえずayuの歌にしてみた。
・・・ゴホッ。。
ノドが痛くて高い音が出ないや・・・。
結局あんまり歌わずに、、歌ってもいつものレパートリーしかやらなかった。
韓国の노래방(カラオケ)には日本の歌があんまりないみたいで、오빠に「日本の歌、勉強してね」って言われるほど歌を知らない私は、探すのが一苦労

日本だけじゃなく、韓国の歌もマスターしなきゃなぁ。。
続く・・・
ブログランキングに参加中!!

↑ポチっとお願いします☆




